شروط الاستخدام

آخر تحديث: مارس 2026

I. معلومات عامة

امتثالاً لواجب المعلومات المنصوص عليه في القانون 34/2002 لخدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE) الصادر في 11 يوليو، يتم تقديم بيانات المعلومات العامة التالية لهذا الموقع أدناه:

تعود ملكية هذا الموقع، nmarq.es، (يشار إليه فيما يلي باسم الموقع الإلكتروني) لشركة: NIMO-MEZQUITA Arquitectura S. L. P.، التي تحمل رقم التعريف الضريبي (NIF): B70122593 وبيانات الاتصال الخاصة بها هي كما يلي:

Dirección: Avenida Américas, 17, Bajo B, 15172, Oleiros, A Coruña, España

Teléfono de contacto: +34 981 63 85 52

Email de contacto: info@nmarq.es

II. الشروط والأحكام العامة للاستخدام

موضوع الشروط: الموقع الإلكتروني

الغرض من شروط الاستخدام العامة الحالية (المشار إليها فيما يلي باسم الشروط) هو تنظيم الوصول إلى الموقع والاستفادة منه. ولأغراض هذه الشروط، يُفهم الموقع الإلكتروني على أنه: المظهر الخارجي للواجهات، سواء بشكل ثابت أو ديناميكي، أي شجرة التنقل؛ وجميع العناصر المدمجة في كل من واجهات الشاشة وفي شجرة التنقل (المشار إليها فيما يلي باسم المحتويات) وجميع تلك الخدمات أو الموارد عبر الإنترنت التي قد يقدمها للمستخدمين في حال وجودها (المشار إليها فيما يلي باسم الخدمات).

تحتفظ NMarq بالحق في تعديل عرض وتكوين الموقع والمحتويات والخدمات التي قد يتم دمجها فيه في أي وقت ودون إشعار مسبق. يقر المستخدم ويقبل أنه يجوز لـ NMarq في أي وقت مقاطعة أو إلغاء تنشيط و/أو إلغاء أي من هذه العناصر المدمجة في الموقع الإلكتروني أو الوصول إليها.

يكون وصول المستخدم إلى الموقع مجانيًا وبشكل عام مجاني دون أن يضطر المستخدم إلى تقديم مقابل للاستمتاع به، باستثناء ما يتعلق بتكلفة الاتصال عبر شبكة الاتصالات التي يوفرها مزود الوصول الذي تعاقد معه المستخدم.

لا يتطلب استخدام المحتويات أي اشتراك أو تسجيل مسبق.

المستخدم

يمنح الوصول إلى الموقع الإلكتروني وتصفحه واستخدامه صفة المستخدم، ومن ثم يتم قبول جميع الشروط الموضحة هنا منذ لحظة بدء التصفح في الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى تعديلاتها اللاحقة، دون المساس بتطبيق اللوائح القانونية المقابلة ذات الامتثال الإلزامي حسب الحالة. نظرًا لأهمية ما سبق، يوصى المستخدم بقراءتها في كل مرة يزور فيها الموقع الإلكتروني.

يوفر موقع NMarq الإلكتروني مجموعة كبيرة ومتنوعة من المعلومات والخدمات والبيانات. يتحمل المستخدم مسؤوليته عن الاستخدام الصحيح للموقع الإلكتروني. وتمتد هذه المسؤولية إلى :

استخدام المعلومات والمحتويات و/أو الخدمات والبيانات التي تقدمها NMarq بحيث لا تتعارض مع أحكام هذه الشروط، أو القانون، أو الأخلاق، أو النظام العام، أو التي قد تنطوي بأي طريقة أخرى على انتهاك لحقوق الأطراف الثالثة أو نفس عمل الموقع الإلكتروني.

صحة وقانونية المعلومات التي يقدمها المستخدم في النماذج التي توفرها NMarq للوصول إلى محتويات أو خدمات معينة يقدمها الموقع الإلكتروني. في أي حال، سيقوم المستخدم بإبلاغ NMarq على الفور بأي حقيقة تسمح بالاستخدام غير السليم للمعلومات المسجلة في النماذج المذكورة، مثل، على سبيل المثال لا الحصر، السرقة أو الضياع أو الوصول غير المصرح به للمعرفات و/أو كلمات المرور، من أجل المضي قدمًا في إلغائها الفوري.

لا يفترض مجرد الوصول إلى هذا الموقع إنشاء أي نوع من العلاقات التجارية بين NMarq والمستخدم.

دائمًا امتثالًا للتشريعات المعمول بها، فإن موقع NMarq الإلكتروني موجه لجميع الأشخاص بغض النظر عن أعمارهم والذين يمكنهم الوصول إلى صفحات الموقع وتصفحها.

III. الوصول والتنقل في الموقع الإلكتروني: استبعاد الضمانات والمسؤولية

لا تضمن NMarq استمرارية وتوافر وفائدة الموقع الإلكتروني، ولا المحتويات أو الخدمات. ستبذل NMarq قصارى جهدها من أجل التشغيل السليم للموقع الإلكتروني، ومع ذلك، فهي ليست مسؤولة ولا تضمن عدم انقطاع الوصول إلى هذا الموقع أو خلوه من الأخطاء.

كما أنها غير مسؤولة ولا تضمن أن المحتوى أو البرنامج الذي يمكن الوصول إليه من خلال هذا الموقع خالٍ من الأخطاء أو يتسبب في تلف نظام الكمبيوتر (البرامج والأجهزة) للمستخدم. لن تكون NMarq مسؤولة تحت أي ظرف من الظروف عن الخسائر أو الأضرار من أي نوع الناشئة عن الوصول إلى الموقع الإلكتروني وتصفحه واستخدامه، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تلك التي تلحق بأنظمة الكمبيوتر أو تلك الناتجة عن إدخال الفيروسات.

لا تتحمل NMarq أيضًا المسؤولية عن الأضرار التي قد تلحق بالمستخدمين بسبب الاستخدام غير السليم لهذا الموقع الإلكتروني. على وجه الخصوص، هي ليست مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن الانقطاعات أو الأعطال أو نقص الاتصالات التي قد تحدث.

IV. سياسة الروابط

يجب على المستخدم أو الطرف الثالث الذي ينشئ رابطاً تشعبياً من صفحة ويب لموقع آخر مختلف لموقع NMarq الإلكتروني معرفة ما يلي :

لا يُسمح بإعادة إنتاج — كليًا أو جزئيًا — لأي من المحتويات و/أو الخدمات الخاصة بالموقع الإلكتروني دون الحصول على إذن صريح من NMarq.

كما لا يُسمح بإدلاء أي بيانات كاذبة أو غير دقيقة أو غير صحيحة حول موقع NMarq الإلكتروني، أو حول محتوياته و/أو خدماته.

باستثناء الرابط التشعبي، لن يحتوي موقع الويب الذي تم إنشاء الرابط المذكور فيه على أي عنصر من هذا الموقع الإلكتروني محمي كملكية فكرية بموجب النظام القانوني الإسباني، ما لم يكن مصرحًا به صراحةً من قبل NMarq.

لن يعني إنشاء الرابط التشعبي وجود علاقات بين NMarq وصاحب الموقع الإلكتروني الذي تم إنشاؤه منه، ولا معرفة وقبول NMarq للمحتويات والخدمات و/أو الأنشطة المقدمة على الموقع المذكور، والعكس صحيح.

V. الملكية الفكرية والصناعية

NMarq، بنفسها أو كطرف متنازل له، هي صاحبة جميع حقوق الملكية الفكرية والصناعية للموقع الإلكتروني، وكذلك العناصر الواردة فيه (على سبيل المثال لا الحصر: الصور، الصوت، الفيديو، البرمجيات أو النصوص؛ العلامات التجارية أو الشعارات، مجموعات الألوان، الهيكل والتصميم، اختيار المواد المستخدمة، برامج الكمبيوتر اللازمة لتشغيله والوصول إليه واستخدامه، وما إلى ذلك). وبالتالي، ستكون أعمالاً محمية كملكية فكرية بموجب النظام القانوني الإسباني، وتطبق عليها اللوائح الإسبانية والمجتمعية في هذا المجال، وكذلك المعاهدات الدولية المتعلقة بالموضوع والموقعة من قبل إسبانيا.

جميع الحقوق محفوظة. بموجب أحكام قانون الملكية الفكرية، يُحظر صراحةً إعادة إنتاج وتوزيع ونشر جميع محتويات صفحة الويب هذه أو جزء منها، للأغراض التجارية، على أي وسيط وبأي وسيلة تقنية، دون إذن من NMarq.

يتعهد المستخدم باحترام حقوق الملكية الفكرية والصناعية لشركة NMarq. يمكنه عرض عناصر الموقع الإلكتروني أو حتى طباعتها ونسخها وتخزينها على القرص الصلب لجهازه أو في أي وسيط مادي آخر طالما كان ذلك حصريًا لاستخدامه الشخصي. ومع ذلك، لا يجوز للمستخدم إلغاء أو تغيير أو التلاعب بأي جهاز حماية أو نظام أمان تم تثبيته في الموقع الإلكتروني.

في حالة اعتبار المستخدم أو طرف ثالث أن أيًا من محتويات الموقع الإلكتروني ينطوي على انتهاك لحقوق حماية الملكية الفكرية، يجب عليه إبلاغ NMarq على الفور من خلال تفاصيل الاتصال في قسم المعلومات العامة في هذا الإشعار القانوني وشروط الاستخدام العامة.

VI. الإجراءات القانونية والتشريعات المعمول بها والاختصاص القضائي

تحتفظ NMarq بالحق في رفع الدعاوى المدنية أو الجنائية التي تراها ضرورية للاستخدام غير السليم للموقع الإلكتروني والمحتويات، أو لخرق هذه الشروط.

ستخضع العلاقة بين المستخدم و NMarq للوائح المعمول بها والنافذة في الأراضي الإسبانية. في حالة نشوء أي نزاع يتعلق بتفسير و/أو تطبيق هذه الشروط، سيعرض الطرفان نزاعاتهما على الولاية القضائية العادية، مع الخضوع للقضاة والمحاكم المقابلة وفقاً للقانون.